Microsoft Office 2007 sera disponible en alsacien (et cela a nécessité la traduction de 50 000 chaînes de caractères par l'Institut de Dialectologie de l'Université Marc Bloch de Strasbourg). C'est très fort, là où le moteur de recherche Google, pourtant connu pour son internationalisation avancée, n'est pas traduit en alsacien ! Par contre, il est vrai que contrairement à Office, Google est disponible en basque, en corse, en breton, ... et en anglais dialecte hacker.